兆告天下,配音旁白

刘德华,谭咏麟,梁家仁

吴建国,赵欣彤,于洋

布拉德·皮特,米瑞·伊诺丝,马修·福克斯,埃里克·韦斯特,大卫·摩斯,詹姆斯·戴尔,伊莱耶斯·加贝尔,莫里兹·布雷多,斯特林·杰里斯,达妮埃拉·凯尔泰斯

托尼·库兰,佩顿·利斯特,詹姆斯·施奈德

王浩宇,

林晓凡,姚一奇,蒋中炜,王晔,裘恩典,梅文泽,赵圆圆,洪涂,于清斌

王伊,潘时七,贺刚,蔡蝶,李菁

迈克尔·马德森,莫莉·香侬,雷吉娜·赫尔,凯文·哈特,克萝丽丝·利奇曼,西蒙·雷克斯,克里斯·艾略特,林克·贝克,比尔·普尔曼,詹姆斯·厄尔·琼斯,黛布拉·威尔逊,科维西·阿梅扬,安东尼·安德森,克瑞斯塔尔·洛维,德雷·戴维斯,布莱恩·考伦,卡门·伊莱克特拉,安娜·法瑞丝,博·米尔乔夫,约翰·里尔登,迈克尔·麦克唐纳,Anna·Ferguson,克雷格·比尔克,Amber·Borycki,坎贝尔·莱恩,Lil'·Jon,查理·辛,达沃·阿特尔,克里斯·威廉斯,萨拉·埃德蒙森,霍莉·麦迪森

西蒙·雷克斯,阿什丽·提斯代尔,查理·辛,泰瑞·克鲁斯,卡特里娜·宝登,杰瑞·奥康奈尔,琳赛·洛翰,萨拉·海蓝德,亚瑟·雷蒙德,史努比狗狗,莫莉·香侬

艾丽丝·克里奇,米瑞安·玛格莱斯,拉斯穆斯·哈迪克,艾米·萨维尔,吉姆·卡特,约瑟夫·克洛斯卡,菲比·吉顿-泰勒,蒂姆·皮戈特-史密斯,茱莉亚·罗德斯,凯文·奥托,戴安娜·威尔森,格雷厄姆·克拉克,马修·马什

爱丽森·布里,亚当·布罗迪,露西·海尔,内芙·坎贝尔,克里斯汀·贝尔,布丽特·罗伯森,彼得·凯里,罗瑞·卡尔金,安娜·帕奎因,艾玛·罗伯茨,施蕾·葛莱姆斯,马克·亚伦·布尔克,安东尼·安德森,尼可·托托雷拉,柯特妮·考克斯,罗格·杰克逊,大卫·阿奎特,海顿·潘妮蒂尔,艾米·缇加登,戈登·迈克尔斯,玛丽·谢尔顿,埃里克·克诺德森,韦斯·克雷文,玛丽·贾菲,Dane·Farwell,南希·奥黛尔,玛丽·麦克唐纳

贾里尔·怀特,GaryStretch,SarahLieving

杰夫·法赫,埃涅·赫德森,罗伯特·迈阿诺,帕特里克·基尔帕特里克,弗兰克·麦克雷,Beth,Toussaint,布

雷吉娜·赫尔,乔恩·亚伯拉罕斯,内尔斯·莱纳森,洛奇林·莫罗,柯特·富勒,戴夫·谢里登,卡门·伊莱克特拉,安娜·法瑞丝,约翰·霍克斯,扎夫·帕鲁,马龙·韦恩斯,莎诺·伊丽莎白,詹姆斯·范德比克,Reg·Tupper,切里·奥特莱,汤贾·雷切特,马克麦康奇,玛丽莎·贾里特·威诺克,里克·杜科蒙,戴维·尼尔,基伦·埃弗瑞·韦恩斯,肖恩·韦恩斯,Chris·Wilding,大卫·L·兰德尔,Mark·Hoeppner,Bruce·Mahler,Jennifer·Anne·Lee,Lee·R.·Mayes

Farkhad,Makhmudov,Akbar,Rasulov,Murat,Yildirim

约翰·赫特,米基·洛克,亨利·卡维尔

克里斯蒂娜·伽尔博,雷·洛夫洛克,阿瑟·肯尼迪

曾志伟,午马,太保

科林·法瑞尔,基弗·萨瑟兰,福里斯特·惠特克,拉达·米切尔,凯蒂·霍尔姆斯,保拉·杰·帕克,蒂娅·德克萨达,约翰·伊诺斯三世,理查德·琼斯,基斯·诺布斯,乔什·帕斯,约戈·康斯坦丁,科林·帕特里克·林奇,TroyGilbert,塞思·威廉·迈耶,斯韦特兰娜·埃弗里莫娃,多米尼克·隆巴多兹,麦丽·弗拉纳甘,胡里奥·奥斯卡·门乔索,DeanCochran,托利·基特尔斯,BruceRoberts,玛丽·兰德尔,PhilPaulCall,米娅·柯泰特,本·福斯特,EnriqueHernandez,J

周柏豪,连诗雅,罗兰,卢海鹏,艾威,温家伟,泰臣,冉冉,叶良财

阿雷胡·苏拉斯,伊莲娜·巴雷斯特罗斯,路易斯·奥马,桑提·米兰,费德里科·路皮,JosepMinguell,HelenaCarrión,MariaPiedrahita,VíctorBenjumea,NúriaBadia,MariolaRuiz,玛尔·德尔奥约,EloyArenas

希里安·墨菲,娜奥米·哈里斯,布莱丹·格里森

席德·西泽,维拉·迈尔斯,Barry,Gordon

李锣,惠英红,周比利,林威,谷峰,狄威,太保,江岛

董骠,林秀君,小奇奇,黎强权,火星,太保,成贵,纪芳玲,左宏元,孙国明,米奇

彼得·威勒,南茜·艾伦,加布里埃尔·达蒙,莉扎·吉邦斯

戴恩·德哈恩,詹森·艾萨克,米娅·高斯,伊沃·南迪,阿德里安·席勒,西莉亚·伊姆里,哈里·格罗内尔,托马斯·诺尔斯特洛姆,阿肖克·曼当那,马格努斯·克雷佩,彼得·本尼迪克,米歇尔·门德尔,玛姬·斯蒂德,克雷格·威尔,大卫·毕逊斯,丽莎·贝恩斯,卡尔·卢波利

付然,陆妍淇,鞠帛展

亚当·桑德勒,赛琳娜·戈麦斯,史蒂夫·布西密,凯文·詹姆斯,大卫·斯佩德,安迪·萨姆伯格,法兰·德瑞雪,大卫·科恩查内,莫莉·香侬,Cee-Lo,Luenell,Campbell,席洛·格林,克里斯·帕内尔,乔恩·拉威茨,布莱恩·乔治,路奈尔·坎贝尔,布莱恩·斯达克,杰姬·桑德勒,莎蒂·桑德勒,罗伯特·斯密戈尔,罗伯·里格尔,保罗·布里顿,乔尼·所罗门,吉姆·怀斯,克雷格·凯尔曼,布莱恩·麦肯