岛本须美,辻村真人,京田尚子

吕豆,禹祥,绿绮,小鹿

迈克尔·基顿,约翰·拉岑贝格,汤姆·汉克斯,苏珊·布卢,黄磊,户田惠子,理查德·坎德,杰斯·哈梅尔,鲍伯·伯根,邦尼·亨特,约翰·古德曼,杰·雷诺,托尼·夏尔赫布,吉姆·瓦德,保罗·杜利,欧文·威尔逊,安德鲁·斯坦顿,鲍勃·彼德森,保罗·伊丁,罗德格尔·邦帕斯,切奇·马林,比尔·法玛尔,雪莉·琳恩,拉瑞恩·纽曼,杰里米·皮文,伊迪·麦克勒格,比利·克里斯托,大卫·弗利,艾丽莎·奈特,泰迪·牛顿,鲍勃·科斯塔斯,蒂姆·艾伦,詹妮弗·达林,詹妮弗·路易斯,王牌接线员拉里,科琳·欧肖内希,特蕾莎·甘泽尔,杰克·

松本梨香,大谷育江,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,堀内贤雄

山新,姚雷,郭盛,李姗姗,李珊珊,邓伟锋,叮当,陈喆,宝木中阳,张圣,宋明

哈布洛

邱岳峰,富润生,毕克,尚华,于鼎,李梓,刘广宁

珠玛,亚拉亚姆,易立

王雪沁,吴凡,张艺文（配音）

千浪,燕子

凯文·贝肯,鲍勃·霍斯金斯,布里吉特·芳达

罗莎里奥·道森,玛丽·艾格洛浦路斯,杰弗里·多诺万

张人文,韩星

LarisaBrokhman,ProkhorChekhovskoy,AleksandrChutko

HansAlfredson,GregBerg

SaijaLentonen,AarreKarn,MattiRanin

刘帅,余培喧,李淼

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,安妮·波茨,托尼·海尔,科甘-迈克尔·凯,玛德琳·麦格劳,琼·库萨克

韩星,张人文

杰伊·巴鲁切尔,杰拉德·巴特勒,亚美莉卡·费雷拉

范楚绒,洪海天,李晔,谭满堂

米歇尔·珍娜,阿德丽安娜·尤加特,Luis,Posada,Miguel,Ángel,Jenner,José,Corbacho,Oscar,Barberan

张植绿

张琦（配音）,胡夏,林颖,关晓彤,陶典（配音）

张原铭,朱雀橙

马莫多·阿西,Ronaldo,Del,Carmen,利·刘易斯

张欣,张安琪,王肖兵,李正翔,李传缨,杨梦露,高其昌,姜玉玲,沈达威

克里斯·帕拉特,安雅·泰勒·乔伊,查理·戴

JB·布兰科,汤姆·费尔顿,罗斯·马昆德,琪娜·安妮·麦克兰,托马斯·伊恩·尼古拉斯,鲁比·罗丝,AlysonLeighRosenfeld

杉山纪彰,下屋则子,神谷浩史,川澄绫子