玩具总动员（国语版）经典台词

罗尼·韦列拉,乌多·基尔,伊萨贝尔·祖拉,瓦格纳·马拉,艾米拉·盖德斯,马丽娅·费尔南达·康基多,托马斯·阿基诺,鲁本斯·桑托斯,布达·里拉,加布里埃尔·利昂纳,爱丽丝·卡瓦略,苏茜·洛佩斯,若昂·维托尔·席尔瓦,卢西亚诺·基罗利,吉米·阿斯特利,罗贝里奥·迪奥热内斯,伊戈尔·德·阿劳若,塔尼娅·玛丽亚,劳拉·卢费西,吉安妮·阿尔布开克

金大涣,主演:,张荣男,刘庆秀,史蒂芬妮·李,玉智英,朴智一

保罗·基尔舍,安吉丽娜·沃雷斯,赛义德·艾尔·阿拉米,阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,露易丝·莱赫里,吉尔·勒卢什,路易·梅米,露德温·塞尼耶,Denis,Simonetta,Anouk,Villemin

加藤椿

西德尼·斯维尼,贾斯蒂斯·史密斯,本·哈迪,刘承羽,凯瑟琳·金·索,Cameo,Adele,简恩·尹,凯特·亚历山大,Blessing,Adedijo,Bianca,Blizzard,Sandrine,Bergeron,埃米莉·谢尔顿,Ryo,Hayashida,Inka,Malovic,吉莲·哈里斯,麦德琳·哈维,阿卜杜勒·阿尤拉,德雷克·约翰斯,André-Luc,Tessier,Noah,Parker

克莉斯汀·克鲁克,克里斯·克莱因,尼尔·麦克唐纳,仇云波,穆恩·布拉得古德,何超仪,Taboo,迈克·克拉克·邓肯,郑佩佩,陈之财,克里斯塔尔·维,蒂姆·曼,阿尼斯·舍尔法,布拉汉姆·沙卜,萨哈贾克·波斯安吉特,罗恩·斯穆安伯格

周润发,西恩·威廉·斯科特,杰米·金,卡瑞尔·罗登,维多莉亚·斯莫费特,岩松信,袁之正,克里斯·柯林斯,肖恩·贝尔,罗布·阿切尔,阮朴生,保罗·福托,Suresh,John,查得卡米列里,约翰·麦克唐纳,马特伯尔曼,Henry,Korhonen,洛伊德·亚当斯,Tommy,Chang,艾伦·唐,林益盛,Michael,Cameron,麦克·多普德,Patrick,Hagarty,Joyce,Kirkconnell,迈克尔·塞尔切基

卢娜·韦德勒,扬尼斯·尼韦纳,劳拉·汤克,Zoë,Baier,Sabrina,Schieder,Ercan,Karacayli,Ercan,Karacayli,Hannah-Chioma,Ekezie,Berke,Cetin,Luis,Pintsch

汤姆·汉克斯,马修·瑞斯,苏珊·卡莉奇·沃森,温迪·麦基纳,麦迪·科尔曼,克里斯·库珀,沙基纳·贾弗里,恩里克·克兰东尼,坦米·布兰查德,克里斯塔尔·伦伯格,迈克尔·马西尼,诺亚·哈普斯特,泰德·威廉姆斯,帕特里克·麦克戴德,威廉·卡尼亚,玛丽安·普朗科特,卡门·库萨克,凯莉·戴维斯

汤姆·汉克斯,莎莉·菲尔德,约翰·古德曼

汤姆·汉克斯,陶妮·基坦,阿德里亚·史密德,乔治·格里扎德

汤姆·汉克斯,杰基·格黎森,爱娃·玛丽·森特,Hector,Elizondo,巴里·柯宾,杰奇·格里森,赫克托·埃里仲杜,雪拉·渥德,贝丝·阿姆斯特朗,丹·卡斯泰兰尼塔,斯科特·马歇尔,理查德·坎德,杰克·格里森,Bess,Armstrong,Cindy,Harrell,约翰·卡普洛斯,Carol,Messing,Bill,Applebaum,Mona,Lyden,安东尼·斯塔尔克,Julio,Alonso,Jane,Morris,迈克·哈格蒂,Jeff,Michalski,Toni,Hudson,布鲁斯

艾玛·沃森,汤姆·汉克斯,格伦妮·海德利,比尔·帕克斯顿,凯伦·吉兰,埃拉·科尔特兰,贝克,内森·科德里,马莫多·阿西,约翰·博耶加,诺玛·索尔迪瓦尔,伊芙·戈登,帕顿·奥斯瓦尔特,阿米尔·塔莱,普娜·贾甘纳坦,王爱伦,黄谷悦

汤姆·汉克斯,罗宾·怀特,保罗·贝坦尼,凯利·蕾莉,米歇尔·道克瑞,格威利姆·李,大卫·芬恩,奥菲利亚·拉维邦德,尼古拉斯·平诺克,妮基·阿姆卡-伯德,安雅·马可·哈里斯,碧悠·加德斯顿,劳伦·麦奎因,本·威金斯,乔纳森·阿里斯,乔尔·欧莱特,莉莉·阿斯佩尔,莱斯利·泽米吉斯,丹尼·麦卡勒姆,米切尔·马伦,比莉·加德斯登,德克斯特·索尔·安塞尔,斯蒂芬妮·西亚达坦

本尼西奥·德尔·托罗,米娅·塞普雷顿,迈克尔·塞拉,汤姆·汉克斯,布莱恩·克兰斯顿,里兹·阿迈德,马修·阿马立克,杰弗里·怀特,理查德·艾欧阿德,斯嘉丽·约翰逊,本尼迪克特·康伯巴奇,鲁伯特·弗兰德,霍普·戴维斯,比尔·默瑞,夏洛特·甘斯布,安东尼娅·德斯普拉特,基特·拉库森,马克斯·毛夫,马修·乔丹,米洛·詹姆斯,杰米·费基克,斯特凡纳·巴克,赫克托·贝特曼·哈登,穆罕默德·贝哈德金

山姆·艾里奥特,蒂姆·麦格罗,菲丝·希尔,汤姆·汉克斯,伊莎贝尔·梅,拉莫尼卡·加勒特,Marc,Rissmann,埃里克·尼尔森,詹姆斯·兰德里·赫伯特,比利·鲍伯·松顿,Gratiela,Brancusi,Audie,Rick,Anna,Fiamora,阿曼达·亚罗斯,乔丹·沃克·罗斯,Konstantin,Melikhov,诺厄·勒·赫罗斯,Stephanie,Nur,克里斯蒂安·科里,马丁·桑斯梅耶,道恩·奥利弗瑞,妮可·加利西亚,格雷厄姆·格林,罗布·梅洛,克里斯·华纳,佩蒂·布林德利